用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 广播英语 > CRI > 奇闻趣事 >

奇闻趣事:奥运选手欲卖奖牌去整容!!

2012-08-21    来源:CRI    【      美国外教 在线口语培训

Strange News 0809

奇闻趣事(奇闻趣事的嘉宾讨论为泛听,不提供文本)

参考文本:

Ren Hayakawa, a Korean-born Japanese archery athlete has won Japan's first-ever Olympic bronze medal with her teammates.

But besides the honor brought by the medal, Hayakawa says she plans to use the $12,000 dollar award she won to have plastic surgery on her jaw to make it more oval.

But her coach says it's impossible for her to shoot any arrow if she receives the plastic surgery, because it all depends on the strength of one's jaw to support the elbow in the shooting process.



韩国出生的日籍射箭选手早川涟与她的射箭队队员一同为日本夺得首枚奥运会铜牌

但早川涟除了收获这份荣誉外,她还打算用赢得的12,000美元奖金来做下颚的整形手术,让她的下巴看起来更加尖一些。

但她的教练表示如果接受整形手术的话,她就再也无法从事射箭运动,因为射箭过程中运动员要完全依靠下颚的力量来支撑胳膊肘。

【本译文由普特网友kevinde提供】

未经许可不得转载,音频所有权归中国国际广播电台TODAY节目组。



顶一下
(9)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:Tanleilei]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>