用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 广播英语 > CRI > 奇闻趣事 >

奇闻趣事:宠物长胖了 可能因“情绪进食”

2013-10-09    来源:putclub    【      美国外教 在线口语培训

Strange News 0918

奇闻趣事(奇闻趣事的嘉宾讨论为泛听,不提供文本)

参考文本:

Fat pet? It's just comfort eating

If your pet puts on weight, you might assume it's because it has a big appetite, but experts now say it could be 'Bridget Jones syndrome'.

Professors from Western University in California say animals, like humans, can eat too much not necessarily out of hunger, but as a result of "emotional eating". 


 

宠物长胖了 可能因“情绪进食”

如果你的宠物胖了,你可能认为它只是因为胃口大了,但是专家认为宠物可能得了“布里奇特琼斯综合症”

来自加利福尼亚西方大学的教授说动物就像人类一样,不饿也能吃很多,但这是因为“情绪进食”。

 

【本译文由普特网友 wde 提供】

未经许可不得转载,音频所有权归中国国际广播电台TODAY节目组。



顶一下
(0)
0%
踩一下
(2)
100%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:Tina]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>