当代国际商务英语翻译上传日期:2011-03-25 16:42:34
推荐级别:★★★☆☆
软件语言:简体中文
浏览次数:18856
《当代国际商务英语教材系列》分听、说、读、写、译5本。听、说、读、写都是16单元,囊括了国际商务绝大多数领域,如:国际贸易、国际金融、国际经济、国际营销、国际物流、国际商法、国际物流、国际支付、人力资源管理、对外直接投资、跨国企业、电子商务等。本书主要...
《英汉翻译简明教程》上传日期:2011-03-18 14:20:30
推荐级别:★★★☆☆
软件语言:简体中文
浏览次数:7986
2001年秋,北京外国语大学推出英语翻译资格证书考试。《英汉翻译简明教程》就是应邀专为配合这一考试而编写的。 本书的结构 本书有两大部分:课文和英汉语言对比。课文部分共分10个单元,涉及故事、历史、地理、经济、文化、文学(一)、文学(二)、科普、...
《西方翻译简史》上传日期:2011-03-11 14:22:50
推荐级别:★★★☆☆
软件语言:简体中文
浏览次数:2100
《简史》展示出幅色彩斑斓的西方翻译历史画卷。它追源朔流,对占罗马以来 、各个时期西方译事的发展变化主要流派林立以及其动向,有关历史事件作了 概要的回顾,涉及的人物不下三百人,对其中杰出的翻译家和理论家的经历、代表 译作和论著大都作了重点介绍。...
中西翻译简史上传日期:2011-03-04 14:26:44
推荐级别:★★★☆☆
软件语言:简体中文
浏览次数:1897
综观中西翻译史,我们可以发现,两者不光是在译学观念的演变上具有许多其性,在具体的翻译话动展开.进行以及翻译在中西两地所起的作用所产生的影响方面,更是不乏共同之处,本教材从各种角度,深入观察中西翻译文化,从而帮助我们在翻译的时候能做到胸有成竹....
中国英汉翻译教材研究上传日期:2011-02-21 10:14:28
推荐级别:★★★☆☆
软件语言:简体中文
浏览次数:2089
作者立论公允,不同于一家一派,可以拿下面这件事为例:对于传统翻译理论家陆殿扬等人.近来訾议颇多,作者对此作出了有独自主张的评论。她指出,传统派偏重词法句法,忽视语篇语用,诚然有 其缺点,但在被调查的用户当中,仍有39%对该派持欢迎态度,而且 这一派并非铁...
《翻译与文化论丛》上传日期:2011-01-28 10:52:29
推荐级别:★★★☆☆
软件语言:简体中文
浏览次数:2189
翻译原则"信达雅"是目前从事翻译行业的工作者所认可的原则,说到底,翻译就是将一国的语言转换成另外一国的语言,是读者能够读懂其中的含义.中国是一个文明古国,历史沉淀许多独有的文化,英语国度也不另外,因此在翻译与文化的关系十分密切.《翻译与文化论丛》是一本综合性的...
唐诗300首(中英对照)上传日期:2011-01-11 15:00:35
推荐级别:★★★☆☆
软件语言:简体中文
浏览次数:4177
唐代是我国诗歌发展的黄金时代.强大的国力、兼收并蓄的文化精神与丰厚的文化积累,为唐诗的繁荣准备了充足的条件.众多伟大、杰出的诗人把我国诗歌艺术的发展推向高峰.因此,唐诗也是我国文学瑰宝,对于英语翻译爱好者来讲,在国外普及我们自己的文化,让我们的优秀作品也为他...
翻译漫谈上传日期:2011-01-04 10:54:55
推荐级别:★★★☆☆
软件语言:简体中文
浏览次数:2009
经常在网上看到庄先生的翻译讲座文稿,每读一次,颇有收获,小编精心收集庄老先生翻译漫谈讲座系列,希望大家喜欢.在各门课程之中,我觉得翻译最便于自学了.有些年轻同志总希望当面向名家请教,或听他们演讲,或与他们交谈,若能单独见面就更好了.但这样的机会是非常难得的,而且...
全国英语翻译资格09试题解析 上传日期:2010-12-31 11:55:51
推荐级别:★★★☆☆
软件语言:简体中文
浏览次数:2373
普特倾情奉献,09年全国翻译资格考试真题解析.本书由翻译名师联合编制,以09年真题为基础,详细讲解历年考试的重难点,整理归纳备考经典句型,配以例句指导,提高准备考试中的效率,小编力推,望各位翻译爱好者喜欢. ...
《英国散文名篇欣赏》英汉对照上传日期:2010-12-30 10:08:56
推荐级别:★★★☆☆
软件语言:简体中文
浏览次数:5535
做好翻译最初是要阅读大量的英语原版文章,理解其文化根源,为以后的翻译打下文化基础。本书精选英国散文名篇,并带有国内翻译名家的翻译及注释,帮助读者在阅读是深层次理解文化,欢迎下载阅读....