英文歌曲推荐:林肯公园携新单强势回归|《Heavy》

作者:admin

来源:

2017-2-23 15:33

歌手简介:

林肯公园(Linkin Park)是来自美国加州的摇滚乐队,新世代的音乐顽童,无门无派,嬉笑怒骂游走于各门各派之间,博采众家之长,尽情炫出E时代音乐风情。乐队 2000年以首张专辑《混合理论》(Hybrid Theory)在主流音乐市场上获得成功,专辑销量超过2,400万张,2003年发行《天空之城—美特拉》(Meteora)专辑在2003年的美国告示牌200专辑榜(Billboard200)上排名第一。三专《末日警钟 毁灭·新生》(Minutes to Midnight)不再是新金属风格,而是走向主流。四专《烈日千阳》(A Thousand Suns) 风格更趋向于成熟。2012年6月乐队发布第五张专辑《生命·进化·原点》 (Living Things)。
普特英语歌曲
许多80后甚至90后的年轻人对林肯公园这个乐队一定不会陌生,想当年最早听的国外摇滚一个是艾薇儿另一个就是林肯公园,他们可以称得上是80后一代的摇滚音乐启蒙。据说,当年最火爆的的时候就连联合国秘书长潘基文都是乐队的忠实歌迷,还曾在联合国亲自会见乐队成员,表达对他们支持公益事业的感谢!林肯公园的摇滚音乐不血腥也不暴力,他们擅长将人们的痛苦、挫折等情绪在音乐中释放,带给乐迷更多的是精神上的鼓舞和力量,堪称重塑了摇滚乐的新面貌。他们还热心公益,用自己的力量帮助他人。不愧为一代人的音乐偶像。
要告诉大家的好消息是林肯公园终于要回归啦!首单《Heavy》联手另类女声 Kiiara 在2017年2月17日发布,新专辑《One More Light》共计十支新单将于5月19日发布!虽然有粉丝评价他们没有以前的嘶吼了,但是更多的歌迷表示摇滚更多的是一种灵魂和信仰。即便林肯公园新歌中的摇滚元素减少,电音元素增加了,但他们对林肯公园的热爱依旧不变!普特君以为对于一个已经如此成功的乐队来说,能够走下神坛不断寻求突破是非常不易的。可能他们不会再像往昔那样热血年轻,但是我们依然热爱他们归于平静的歌声!
Heavy -- Linkin Park / Kiiara
I don’t like my mind right now
我厌恶此刻的思绪
Stacking up problems that are so unnecessary
正将无关痛痒的种种问题堆砌而起
Wish that I could slow things down
还期望自己能放慢节奏
I wanna let go but there’s comfort in the panic
想释手却感到惶恐里尚存一丝安逸
And I drive myself crazy
把自我往疯狂逼近
Thinking everything's about me
深思着关乎自身的事情
Yeah I drive myself crazy
我濒临崩溃的绝境
Cause I can’t escape the gravity
因我终究逃不过地心引力
I'm holding on
我还放不下
Why is everything so heavy
为何这一切沉重无比
Holding on
紧握难舍
So much more than I can carry
负担得过多我已承受不起
I keep dragging around what's bringing me down
一路上拖曳着牵肠挂肚的累赘前进
If I just let go, I'd be set free
倘若放手,便无束无拘
Holding on
仍在挣扎
Why is everything so heavy
为何万事压得我窒息
You say that I'm paranoid
你说是我执迷不误
But I’m pretty sure the world is out to get me
但我确信这世界再不为我留一席之地
It’s not like I make the choice
不觉得这是自作自受
To let my mind stay so fucking messy
我怎可能让自己心神不宁
I know I'm not the center of the universe
我知自己并非茫茫宇宙的中心
But you keep spinning round me just the same
但你依旧盘旋在我的周围一如当初
I know I'm not the center of the universe
我知天地万物从不因我而创造
But you keep spinning round me just the same
但你依旧陪伴在我的身旁并未远离
I'm holding on
我还放不下
Why is everything so heavy
为何这一切沉重无比
Holding on
紧握难舍
So much more than I can carry
负担得过多我已承受不起
I keep dragging around what's bringing me down
一路上拖曳着牵肠挂肚的累赘前进
If I just let go, I'd be set free
若我肯放手,便无束无拘
Holding on
仍在挣扎
Why is everything so heavy
为何万事压得我窒息
I know I'm not the center of the universe
我知自己并非茫茫宇宙的中心
But you keep spinning round me just the same
但你依旧盘旋在我的周围一如当初
I know I'm not the center of the universe
我知天地万物从不因我而创造
But you keep spinning round me just the same
但你依旧陪伴在我的身旁并未远离
And I drive myself crazy
把自我往疯狂逼近
Thinking everything’s about me
为自身的事情殚精竭虑
I'm holding on
我还放不下
Why is everything so heavy
为何这一切沉重无比
Holding on
紧握难舍
So much more than I can carry
负担得过多我已承受不起
I keep dragging around what's bringing me down
一路上拖曳着牵肠挂肚的累赘前进
If I just let go, I'd be set free
倘若放手,便无束无拘
Holding on
仍在挣扎
Why is everything so heavy
为何万事压得我窒息