英文歌曲推荐:一大波热单来袭|水果姐《Chained to the Rhythm》

作者:admin

来源:

2017-2-25 16:24

歌手简介:

凯蒂·佩里(Katy Perry),美国著名创作型女歌手。她最早的成名作品为《Ur So Gay》,起初只是一部自行拍摄并且被上传到YouTube的音乐录像带受到Madonna的大力推荐。2008年推出专辑《One of the Boys》,销售量取得好成绩,而且诞生了《I Kissed a Girl》《Hot 'N' Cold》等的大热歌曲。而后淡出了一年多的她于2010年发行专辑《Teenage Dream》,该专辑成为事隔13年首张“5冠大碟“,其中囊括了《California Gurls》《Firework》《E.T》等冠军单曲,使她成为首位在Billboard热门单曲榜中有5首冠军单曲来自同一专辑的女歌手。2012年发行《Teenage Dream》的改版专辑《Teenage Dream: The Complete Confection》,同时在该专辑中加入新歌,同年获得Billboard2012年年度女性和全美音乐奖最受欢迎流行女歌手奖,专辑单曲《Part Of Me》空降公告牌冠军,成为美国公告牌上第十九支空降冠军单曲。 2013年10月22日发行第三张录音室专辑《Prism》。2015年2月登上第49届超级碗中场秀。
普特英语歌曲
春天真是个生机勃勃万物重生的好季节,就连乐坛的歌手们也变得非常高产,纷纷在开春发布新专辑。对于和普特君一样的欧美乐迷们来说可真是太幸福了,妈妈再也不用担心英文歌荒了呢!一开年就有一大波新歌来袭,而且首首都是欧美大牌的热单。今天咱们就先从水果姐开始吧!
2017年2月10日 Katy Perry 联手 雷鬼风格歌手 Skip Marley 带来暌违4年新单《Chained to the Rhythm》。这首新单由水果姐创作,Sia和冠单制造机Max Martin共同打造。在前不久的格莱美颁奖典礼以及全英音乐奖上水果姐为观众奉上了这首歌曲的现场表演。水果姐虽然多年陪跑格莱美仍未获奖,但是欧美小天后的实力确实有目共睹。天后一出手就知有没有啊!这首单曲不仅一如既往地好听,而且MV 拍得也相当有水平。众所周知,水果姐当初可是希拉里的忠实支持者。无奈最后希拉里落败特朗普,这还是让她感到失落。于是这部 MV 以及歌词都表达了她的一些政治隐喻和倾向,表达出对美国现实社会的一种讽刺。
有歌迷评价:“ 这单的政治隐喻真的很贴切当下美国人所处的环境,它声张了水果对川普当政的不满,被甩出白墙外的移民,承受不住房贷而下陷的美国梦都能看出来。而受表象所蛊惑充满期待最终却停滞不前的民众,皆因沉浸在这样的一个节奏中不能自拔。其实是很有意义的一首警世单曲,奈何美国人不买账,可怜水果姐的用心良苦。“ 其实普特君还是有些感动,有人会说看你们年轻人整天戴个耳机,听的这些音乐到底有什么用?其实音乐不仅可以给你安慰温暖和鼓励,有时也可以向现实发出自己的声音,以一种微小的力量改变世界。boys and girs 赶紧一起来听歌吧!
Chained to the Rhythm -- Katy Perry / Skip Marley
Are we crazy?
我们多么疯狂
Living our lives through a lens
透过棱镜窥探生活的多样
Trapped in our white-picket fence, like ornaments
将自己困在那无望白墙 如节日点装
So comfortable, we live in a bubble, a bubble
噢如此惬意 我们活在满是泡沫的生活里
So comfortable, we cannot see the trouble, the trouble
如此安逸 种种困扰看似都已经远去
Aren't you lonely
你可曾倍感孤寂
Up there in utopia
活在你臆想的乌托邦里
Where nothing will ever be enough?
一切的一切都取用不尽
Happily numb
麻木且开心
So comfortable, we live in a bubble, a bubble
噢如此惬意 我们活在满是泡沫的生活里
So comfortable, we cannot see the trouble, the trouble
如此安逸 种种困扰看似都已经远去
Aha, look so good
噢 生活如此美丽
So put your rose-colored glasses on and party on
所以就戴上你的玫瑰色眼镜 狂欢继续
Turn it up, it's your favorite song
加大音量 这是你最爱的歌曲
Dance, dance, dance to the distortion
舞个尽兴 直到知觉都麻木扭曲
Come on, turn it up, keep it on repeat
来吧 加大声音 循环不停
Stumbling around like a wasted zombie
摇摆跌撞 如丧尸般行进
Yeah, we think we're free
噢 我们就是如此自由无拘
Drink, this one is on me
喝 喝个尽兴 买单有我别担心
We're all chained to the rhythm, to the rhythm, to the rhythm
就深陷在这美妙的节奏里 别停
Turn it up, it's your favorite song
加大音量 这是你最爱的歌曲
Dance, dance, dance to the distortion
舞个尽兴 直到知觉都麻木扭曲
Come on, turn it up, keep it on repeat
来吧 加大声音 循环不停
Stumbling around like a wasted zombie
摇摆跌撞 如丧尸般行进
Yeah, we think we're free
噢 我们就是如此自由无拘
Drink, this one is on me
喝 喝个尽兴 买单有我别担心
We're all chained to the rhythm, to the rhythm, to the rhythm
就让我们都陷在这美妙的节奏里
Are we tone deaf?
五音不全吗
Keep sweeping it under the mat
把担心都扫进地毯下吧
Thought we can do better than that
我们能唱得更好更棒
I hope we can
别辜负期望
So comfortable, we live in a bubble, a bubble
噢如此惬意 我们活在满是泡沫的生活里
So comfortable, we cannot see the trouble, the trouble
如此安逸 种种困扰看似都已经远去
Aha, look so good (so good)
噢 生活如此美丽
So put your rose-colored glasses on and party on
所以就戴上你的玫瑰色眼镜 狂欢继续
Turn it up, it's your favorite song
加大音量 这是你最爱的歌曲
Dance, dance, dance to the distortion
舞个尽兴 直到知觉都麻木扭曲
Come on, turn it up, keep it on repeat
来吧 加大声音 循环不停
Stumbling around like a wasted zombie
摇摆跌撞 如丧尸般行进
Yeah, we think we're free
噢 我们就是如此自由无拘
Drink, this one is on me
喝 喝个尽兴 买单有我别担心
We're all chained to the rhythm, to the rhythm, to the rhythm
就深陷在这美妙的节奏里 别停
Turn it up, it's your favorite song
加大音量 这是你最爱的歌曲
Dance, dance, dance to the distortion
舞个尽兴 直到知觉都麻木扭曲
Come on, turn it up, keep it on repeat
来吧 加大声音 循环不停
Stumbling around like a wasted zombie
摇摆跌撞 如丧尸般行进
Yeah, we think we're free
噢 我们就是如此自由无拘
Drink, this one is on me
喝 喝个尽兴 买单有我别担心
We're all chained to the rhythm, to the rhythm, to the rhythm
就让我们都陷在这美妙的节奏里
It is my desire
多么渴望
Break down the walls to connect, inspire
打破那阻挡联结和鼓舞的墙
Ay, up in your high place, liars
骗子们 就自我膨胀着高高在上
Time is ticking for the empire
时间滴答瓦解着帝国伪装
The truth they feed is feeble
还原所有虚无的真相
As so many times before
我曾无数次见证
They greed over the people
人性的贪婪模样
They stumbling and fumbling and we're about to riot
我们跌跌撞撞 我们崩溃绝望 我们找寻着出路 躁动慌张
They woke up, they woke up the lions
终于 终于唤醒了心中的雄狮和希望
(Woo!)
(Woo!)
Turn it up, it's your favorite song
加大音量 这是你最爱的歌曲
Dance, dance, dance to the distortion
舞个尽兴 直到知觉都麻木扭曲
Come on, turn it up, keep it on repeat
来吧 加大声音 循环不停
Stumbling around like a wasted zombie
摇摆跌撞 如丧尸般行进
Yeah, we think we're free
噢 我们就是如此自由无拘
Drink, this one is on me
喝 喝个尽兴 买单有我别担心
We're all chained to the rhythm, to the rhythm, to the rhythm
就让我们都陷在这美妙的节奏里 别停
Turn it up
加大声音
Turn it up
唱个尽兴
It goes on, and on, and on
这旋律一直不停 一直继续
It goes on, and on, and on
这旋律一直不停 一直继续
It goes on, and on, and on
这旋律一直不停 一直继续
'Cause we're all chained to the rhythm
就沉浸在这美妙的节奏里