格莱美年度最佳歌曲:We Are Young

作者:admin

来源:

2017-7-28 10:35

格莱美(Grammy Awards,简称Grammys),美国每年年度大型音乐评奖大奖,由美国国家与科学学会(National Academy of Recording Arts and Sciences,NARAS)举办。

“格莱美“(GRAMMY)是英文Gramophone(留声机)的变异谐音。以它命名的音乐奖迄今已有50年历史,其奖杯形状如一架老式的留声机。格莱美奖每年2月颁发。

1957年,美国洛杉矶一批音乐人和唱片公司管理人员倡议成立一个代表音乐制品艺术和科学的机构,并通过这个机构鼓励有才华的音乐家、歌手及幕后音乐制作人员。美国国家录音艺术与科学学会(简称录音学会)及名为格莱美的音乐奖因此诞生。迄今已举办59届。下面小编将从第59届开始,分别介绍每年度的最佳单曲。

2013年 歌曲: We Are Young 歌手:Fun. Fun.乐队

we1

Fun.是一支来自美国纽约的独立流行乐队,最著名的作品是与Janelle Monáe合作的"We Are Young"。而对于依靠《We Are Young》成名的Fun.乐队来讲,在走出年轻时代后,Nate Ruess的歌词如何完成从青年到中年的转型,并依旧保持《We Are Young》的精气神,也将是乐队下一个很重要的坎儿。

在这个讲究大杂烩乱炖的时代,有必要提一下2001年组建的Scissor Sisters。这支乐队不仅彻底复兴了60年代的摇滚精神,以迷幻摇滚、放克摇滚、迪斯可元素作为创作的核心,甚至还常常配上中性化的唱腔,以及女性的打扮,从而营造出一种舞台剧般的效果。Fun.虽然在造型上玩得不像Scissor Sisters那么疯,但对于音乐元素的融合,以及作品戏剧化的张力营造,却同样都有。当然,就像All Music网站所说的,Fun.的作品“不仅取材与现实生活,而且在戏谑的表现方式之下,依然有着正能量的积极意义“。这对于这个独立音乐时代来讲,更有着一种难能可贵的精神。

双语歌词:

Give me a second I'
给我丝许时间

I need to get my story straight
我要叙述我故事的来龙去脉

My friends are in the bathroom
我的朋友们在卫生间里

getting higher than the Empire State
个个烂醉如飘飘在帝国之上

My lover she's waiting for me just across the bar
我的爱人正在对面的酒吧等着我

My seat's been taken by some sunglasses
但我的座位却被戴着太阳镜的男子所霸占

asking bout a scar' and
似乎在询问着我们的旧情伤疤

I know I gave it to you months ago
我知道几个月前我伤了你心

I know you're trying to forget
我也明白你正尝试将其忘怀

But between the drinks and subtle things
但在这灯红酒绿的奇妙氛围里

The holes in my apologies' you know
你应该会明白我的歉意

I'm trying hard to take it back
我也正尝试着将其挽回

So if by the time the bar closes
所以当酒吧打烊之时

And you feel like falling down
你已烂醉如泥

I'll carry you home
我会将你平安送回家去

Tonight
今夜

We are young
我们青春永葆

So let's set the world on fire
就让那热火般情怀燃便整个世界吧

We can burn brighter than the sun
我们能绽放出比太阳更耀眼的光芒

Tonight
今夜

We are young
我们年轻依然

So let's set the world on fire
就让那热火般情怀燃便整个世界吧

We can burn brighter than the sun
我们能绽放出比太阳更耀眼的光芒

Now I know that I'm not all that you got
如今我知道我已不是你的唯一

I guess that I' I just thought
我只是在想

Maybe we could find new ways to fall apart
也许我们彼此都能找到更适合自己的路
we2
But our friends are back

但还好我们的朋友都回来了

So let's raise a cup
那就让我们举杯欢庆吧

‘Cause I found someone to carry me home
因为我始终能找到送我回家的那人

Tonight
今夜

We are young
我们青春永葆

So let's set the world on fire
就让那热火般情怀燃便整个世界吧

We can burn brighter than the sun
我们能绽放出比太阳更耀眼的光芒

Tonight
今夜

We are young
我们年轻依然

So let's set the world on fire
就让那热火般情怀燃便整个世界吧

We can burn brighter than the sun
我们能绽放出比太阳更耀眼的光芒

歌曲鉴赏:


《We Are Young》是一首充满正能量和积极意义的励志歌曲,融合了独立流行、另类摇滚、碎拍等音乐风格,歌词简单、朗朗上口,歌曲的副歌部分虽然切换得过于突然,但是其充满力量的歌词,它高昂的情调和戏剧化的张力,也让这首歌曲具有一定的听觉震撼力,也蕴含了许多独立流行乐团所缺乏的“精气神“。

《We Are Young》的主题是青春、爱情、弥补和放弃,在音乐结构上,该歌曲音调以F大调为主,歌曲的主歌部分被设有每分钟116次的音乐节拍,而歌曲的副歌部分则被设定为92次。作为乐队成员中的录唱歌手,奈特的音域必须位于C4和D6之间,歌曲的伴奏乐器包括鼓、低音吉他、电吉他、合成器和钢琴等。