新视野大学英语句子解析 第1册 Unit 10B:Language Point 13

作者:admin

来源:

2015-9-14 17:50

新视野大学英语句子解析 第1册 Unit 10B:Language Point 13

00:00

新视野大学英语系列教材包含1-4级,每级有《读写教程》、《听说教程》、《泛读教程》、《快速阅读》和《综合训练》。各教程自成一体,又相互联系,在巩固和强化专项能力的同时提高学生的语言综合应用能力。本系列主要是用英文意译和改述《新视野大学英语》第一册段落中的英文句子。

Language Point 13

Hamlet's irreconcilable moral dilemmas? (Para. 3)

irreconcilable: a. impossible to bring into agreement

The partners' differences seem irreconcilable.
合伙人之间的分歧似乎难以调和。

Good and evil are irreconcilable.
善与恶不可调和。

reconcile: vt. make peace between; make friendly again

My brother and I were finally reconciled with each other after not speaking for over five years.
在5年多互不讲话之后,我与兄弟终于和解了。

dilemma: n. difficult choice between two (bad) things; problem

Her dilemma was whether to go to the party in her old dress or stay at home.
她的难处是:要么穿着旧衣服去赴宴,要么待在家里。

They managed to find a way out of their dilemma.
他们设法找到了一个摆脱困境的办法。

The doctor's dilemma was whether he should tell the patient the truth.
医生的难处是该不该告诉病人实情。