Lesson 4 问路

作者:admin

来源:

2012-7-4 10:26

Lesson 4 问路

00:00

问路
Finding the Way

Expressions Used When Directing the Way
指路用语

1. Cross the street and you will find the school.
穿过马路,你就会看到那所学校了。
2.Go back down this street for about three minutes
你沿着这条路往回走大约三分钟,
and you'll find yourself at the park.
就可以找到公园。
3. Go that way for three blocks, then turn right.
往那里走经过三条街,然后向右转。
4. Keep going until you come to an end.
一直走到路的尽头。
5. I’m going that way. I’ll show you.
我正好要去那里,我带你去。
6.Turn left at the first corner, and it's the second building on your left.
在第一个街角左转,左边第二幢大楼就是了.

To the zoo
到动物园

A: Excuse me, sir. I’m trying to find my way to the zoo.
A:打扰一下,先生。请问去动物园怎么走?
B: Yes. Are you taking a taxi or public transportation?
B:你想坐计程车还是搭公车?
A: Today I want to go there by bus.
A:我今天想坐公车去。
B: That’s good. First of all, you are on the wrong street.
B:那好。不过你走错路了,
You have to walk more than two blocks to Roosevelt Road
你必须走过超过两个街区到罗斯福路,
where you’ll catch Bus No. 236. Get off at the terminal.
然后搭236路公车,在终点站下车。
A: Thanks a lot. B: Not at all.
A:太谢谢你了。B:不客气。

To the museum
到博物馆

Larry: Excuse me. I’m trying to find the museum.
拉 里:对不起,我在找博物馆。
How do I get there?
请问要怎么走?
Justin: Go straight down Fifth to Washington Park. turn right at the bank.
贾斯丁:沿着第五街走到华盛顿公园,在银行右转.
Larry: Thanks. Justin: No, no! Wait!
拉 里:谢谢! 贾斯丁:不对,不对!等等!
Don’t do that! I just remembered. That’s a one-way street.
不要那样走!我刚刚想起来,那是条单行道,
You can’t turn right there.
你不能在那里右转。
Larry: Excuse me?
拉 里:可以再说一次吗?
Justin: OK, first, go straight down Fifth to 23rd Street,
贾斯丁:好的,首先沿着第五街到第二十三街,
where Broadway crosses Fifth. Then go one block to the traffic light.
也就是百老汇街与第五街交会的地方;然后穿过一个街区到红绿灯的地方。
Don’t take the first right. Take the second left, onto Broadway.
不要在第一条街右转。要在第二条街左转,开进百老汇街。
Larry: I’m sorry, I don’t understand.
拉 里:抱歉,我听不懂。
Justin: Here’s Fifth Street. Here’s Broadway.
贾斯丁:这里是第五街,这里是百老汇街。
The museum is at Prince and Broadway.
博物馆在王子街与百老汇街的交会处。

Expressions Used When Asking the Way
问路用语

1. Can I travel to the Grand Hotel by this bus?
这辆公车到圆山饭店吗?
2. Does this bus go to Green Lake?
这辆公车到碧潭吗?
3. Excuse me, but could you tell me the way to the Taipei Zoo?
请问去台北动物园怎么走?
4. How far is it to the post office?
这里离邮局多远?
5. How long will it take me to get there?
我到那里要多久?
6. Which direction is it to the hospital?
请问去医院应该往哪个方向?
7. Would you kindly tell me where the post office is?
可不可以告诉我邮局在哪里?

相关分类   成就篇 阶进篇