旅游实用对话——如何去认领

作者:admin

来源:

2014-8-26 14:08

第一句:I'm informed that someone has found my passport.
听说有人捡到了我的护照。

A: Good afternoon.
下午好。

B: Good afternoon, I’m informed that someone has found my passport. Could I get it back now?
下午好。听说有人捡到了我的护照。我现在能取回它吗?

A: Your name, please?
请问你的名字是?

B: Tong Daxin.
佟大新。

第二句:Well, it’s yours. Here you are.
哦,是你的,给你。

I was told that my purse had been found and handed here.
听说我的钱包被找到了,并且被送到了这里。

A: Good morning. I was told that my purse had been found and handed here.
早上好。听说我的钱包被找到了,并且被送到了这里。

B: May I know your name?
您叫什么名字?

A: William Smith.
威廉姆•史密斯。

B: Can you describe your purse?
您能描述一下您的钱包吗?

A: Yes. Ifs a red leather one with white zip.
可以,是个带白色拉锁的红色皮质钱包。

其他表达法:
I am wondering if anyone has turned in a passport.
我想知道是否有人交来一本护照。