【整理】VOA 全球通力合作,遏制艾滋滋生 6

作者:admin

来源:

2012-4-16 10:51

【整理】VOA 全球通力合作,遏制艾滋滋生 6

00:00

The Chevron official says it’s important for programs to be innovative.

“Programs like our workplace wellness program, train the trainer programs – these are not high cost programs. But they do require boots on the ground. You have to do more than write a check. You have to mobilize and activate the kind of human capital in communities where we operate. That’s why we tend to focus our social investments in communities where we have a presence. We have very talented medical professionals that run our own health clinics for our employees that are actively involved in helping to partner with local organizations to build capacity.“

Meanwhile, Coca-Cola has formed a partnership with the Bill and Melinda Gates Foundation to provide antiretroviral treatment in developing countries. Coke is also working with RED, a campaign to raise money for health programs through the sale of certain brand name items. It’s estimated the campaign has raised nearly $200 million for global fund programs in Africa.

雪佛龙的高级职员说,合作项目应具有革新性,这一点很重要。

他说:“正如我们的“健康工作间“计划和“培训师训练“计划一样,这些都不是高成本的规划项目。但是,它们非常需要脚踏实地的行动。你要做的事情可不仅仅是开张支票。你得动员和激活我们所运营的社区的人力资源。这就是我们倾向于在设有分公司的地区进行社会投资的原因。我们对员工开放的健康诊所由一批富有才干的医学专家运营。同时,这些诊所会积极地致力于与当地组织合作,以提升它们的实力。“

与此同时,可口可乐公司与比尔-梅琳达•盖兹基金会建立伙伴关系,在发展中国家提供抗逆转录病毒的治疗。可口可乐还与RED合作。RED是一项通过销售某些品牌产品来为健康计划筹集资金的运动。据估计,这项运动已经为全球基金会的非洲项目筹集了近2亿美元的资金。

【本译文由普特网友alexyoung1990提供】

相关分类   VOA2011年12月新闻精解 VOA2012年1月新闻精解 VOA2012年2月新闻精解 VOA2012年3月新闻精解 VOA2012年4月新闻精解 VOA2012年5月新闻精解 VOA2012年6月新闻精解 VOA2012年7月新闻精解 VOA2012年8月新闻精解 VOA2012年9月新闻精解 VOA2012年10月新闻精解 VOA2012年11月新闻精解 VOA2012年12月新闻精解 VOA2013年1月新闻精解 VOA2013年2月新闻精解 VOA2013年3月新闻精解 VOA2013年4月新闻精解 VOA2013年5月新闻精解 VOA2013年6月新闻精解 VOA2013年7月新闻精解 VOA2013年8月新闻精解 VOA2013年9月新闻精解 VOA2013年10月新闻精解 VOA2013年11月新闻精解 VOA2014年1月新闻精解 VOA2014年2月新闻精解 VOA2014年3月新闻精解 VOA2014年4月新闻精解 VOA2014年5月新闻精解 VOA2014年6月新闻精解 VOA2014年7月新闻精解 VOA2014年8月新闻精解 VOA2014年9月新闻精解 VOA2014年10月新闻精解 VOA2014年11月新闻精解 VOA2014年12月新闻精解 VOA2015年1月新闻精解 VOA2015年2月新闻精解 VOA2015年3月新闻精解 VOA2015年4月新闻精解 VOA2015年5月新闻精解 VOA2015年6月新闻精解 VOA2015年7月新闻精解 VOA2015年8月新闻精解 VOA2015年9月新闻精解 VOA2015年10月新闻精解 VOA2015年11月新闻精解 VOA2015年12月新闻精解 VOA2016年1月新闻精解 VOA2016年2月新闻精解 VOA2016年3月新闻精解 VOA2016年4月新闻精解 VOA2016年5月新闻精解 VOA2016年6月新闻精解 VOA2016年7月新闻精解 VOA2016年8月新闻精解 VOA2016年9月新闻精解 VOA2016年10月新闻精解 VOA2016年11月新闻精解 VOA2016年12月新闻精解 VOA2017年1月新闻精解 VOA2017年2月新闻精解 VOA2017年3月新闻精解 VOA2017年4月新闻精解 VOA2017年5月新闻精解 VOA2017年6月新闻精解 VOA2017年7月新闻精解 VOA2017年8月新闻精解 VOA2017年9月新闻精解 VOA2018年5月新闻精解