【整理】VOA 莫斯科生活成本

作者:admin

来源:

2013-8-8 15:42

【整理】VOA 莫斯科生活成本

00:00

The cost of high-quality imported goods is very high there and probably the most significant aspect of costs there is the fact that high-quality and secure and I underscore the word secure, rental accommodations are very expensive there.

Mercer says Moscow is the second most expensive city for expatriates ,followed by Tokyo, which topped the list last year.

Rescuers in the earthquake-hit area of northwest China continued to search through the rubble of collapsed buildings as the death toll climbed to 94. Soldiers and other rescue personnel are digging through houses buried by landslides in the province of Gansu where the quake struck early Monday.

在这里购买高质量进口商品的花费非常高,我强调"安全"这个词,因为花费中最为重要的方面就是高质量和安全。另外这里租房成本也一直居高不下。

美世称,莫斯科对于外籍人士而言是生活成本第二高的城市,紧随东京的排名,去年东京也是此列表中名列前茅的城市。

救援者们依然在中国西北部地震灾区坍塌的建筑废墟中搜寻救援,目前死亡人数已攀升到94人。士兵与其他救援人员仍在挖掘那些周一早晨因甘肃发生地震导致山体滑坡而被掩埋的房屋。

【本译文由普特网友xunxun12399提供,稍有改动】

相关分类   VOA2011年12月新闻精解 VOA2012年1月新闻精解 VOA2012年2月新闻精解 VOA2012年3月新闻精解 VOA2012年4月新闻精解 VOA2012年5月新闻精解 VOA2012年6月新闻精解 VOA2012年7月新闻精解 VOA2012年8月新闻精解 VOA2012年9月新闻精解 VOA2012年10月新闻精解 VOA2012年11月新闻精解 VOA2012年12月新闻精解 VOA2013年1月新闻精解 VOA2013年2月新闻精解 VOA2013年3月新闻精解 VOA2013年4月新闻精解 VOA2013年5月新闻精解 VOA2013年6月新闻精解 VOA2013年7月新闻精解 VOA2013年8月新闻精解 VOA2013年9月新闻精解 VOA2013年10月新闻精解 VOA2013年11月新闻精解 VOA2014年1月新闻精解 VOA2014年2月新闻精解 VOA2014年3月新闻精解 VOA2014年4月新闻精解 VOA2014年5月新闻精解 VOA2014年6月新闻精解 VOA2014年7月新闻精解 VOA2014年8月新闻精解 VOA2014年9月新闻精解 VOA2014年10月新闻精解 VOA2014年11月新闻精解 VOA2014年12月新闻精解 VOA2015年1月新闻精解 VOA2015年2月新闻精解 VOA2015年3月新闻精解 VOA2015年4月新闻精解 VOA2015年5月新闻精解 VOA2015年6月新闻精解 VOA2015年7月新闻精解 VOA2015年8月新闻精解 VOA2015年9月新闻精解 VOA2015年10月新闻精解 VOA2015年11月新闻精解 VOA2015年12月新闻精解 VOA2016年1月新闻精解 VOA2016年2月新闻精解 VOA2016年3月新闻精解 VOA2016年4月新闻精解 VOA2016年5月新闻精解 VOA2016年6月新闻精解 VOA2016年7月新闻精解 VOA2016年8月新闻精解 VOA2016年9月新闻精解 VOA2016年10月新闻精解 VOA2016年11月新闻精解 VOA2016年12月新闻精解 VOA2017年1月新闻精解 VOA2017年2月新闻精解 VOA2017年3月新闻精解 VOA2017年4月新闻精解 VOA2017年5月新闻精解 VOA2017年6月新闻精解 VOA2017年7月新闻精解 VOA2017年8月新闻精解 VOA2017年9月新闻精解 VOA2018年5月新闻精解