VOA新闻:乌克兰反叛份子控制地区局势恶化

作者:admin

来源:

2014-12-26 14:22

VOA新闻:乌克兰反叛份子控制地区局势恶化

00:00

A new United Nations report finds the presence of large numbers of sophisticated weapons as well as foreign fighters, including Russian soldiers, are worsening the human rights situation in eastern Ukraine. Lisa Schlein has details:

“This seventh U.N. monthly report on Ukraine shows the situation in the rebel-controlled areas of eastern Ukraine has worsened. The report says more than 4,300 people were killed and more than 9,900 wounded in the conflict-affected areas from mid-April to November 18th. According to the U.N., an average of 13 people have been killed every day since the government and rebels reached agreement on a cease-fire in early September.

Lisa Schlein for VOA News, Geneva.“

一份最新联合国报告发现在乌克兰东部出现大量先进武器和外国军人,其中包括俄罗斯士兵,这使得该地区人权状况不断恶化。李莎.席琳详细报道。

“这是联合国关于乌克兰的第7份月度报告,该报告显示在东部乌克兰反叛份子控制地区的局势已恶化。该报告显示从4月中旬开始到11月18日,在遭受冲突的地区已造成4300多人死亡,9900多人受伤。根据联合国的报告,自9月初乌政府与叛乱份子达成停火协议以来,平均每天有13人死亡。“

李莎.席琳,VOA新闻,日内瓦报道。

【本译文由普特网友 odetowestwind 提供,稍有改动】

相关分类   VOA2011年12月新闻精解 VOA2012年1月新闻精解 VOA2012年2月新闻精解 VOA2012年3月新闻精解 VOA2012年4月新闻精解 VOA2012年5月新闻精解 VOA2012年6月新闻精解 VOA2012年7月新闻精解 VOA2012年8月新闻精解 VOA2012年9月新闻精解 VOA2012年10月新闻精解 VOA2012年11月新闻精解 VOA2012年12月新闻精解 VOA2013年1月新闻精解 VOA2013年2月新闻精解 VOA2013年3月新闻精解 VOA2013年4月新闻精解 VOA2013年5月新闻精解 VOA2013年6月新闻精解 VOA2013年7月新闻精解 VOA2013年8月新闻精解 VOA2013年9月新闻精解 VOA2013年10月新闻精解 VOA2013年11月新闻精解 VOA2014年1月新闻精解 VOA2014年2月新闻精解 VOA2014年3月新闻精解 VOA2014年4月新闻精解 VOA2014年5月新闻精解 VOA2014年6月新闻精解 VOA2014年7月新闻精解 VOA2014年8月新闻精解 VOA2014年9月新闻精解 VOA2014年10月新闻精解 VOA2014年11月新闻精解 VOA2014年12月新闻精解 VOA2015年1月新闻精解 VOA2015年2月新闻精解 VOA2015年3月新闻精解 VOA2015年4月新闻精解 VOA2015年5月新闻精解 VOA2015年6月新闻精解 VOA2015年7月新闻精解 VOA2015年8月新闻精解 VOA2015年9月新闻精解 VOA2015年10月新闻精解 VOA2015年11月新闻精解 VOA2015年12月新闻精解 VOA2016年1月新闻精解 VOA2016年2月新闻精解 VOA2016年3月新闻精解 VOA2016年4月新闻精解 VOA2016年5月新闻精解 VOA2016年6月新闻精解 VOA2016年7月新闻精解 VOA2016年8月新闻精解 VOA2016年9月新闻精解 VOA2016年10月新闻精解 VOA2016年11月新闻精解 VOA2016年12月新闻精解 VOA2017年1月新闻精解 VOA2017年2月新闻精解 VOA2017年3月新闻精解 VOA2017年4月新闻精解 VOA2017年5月新闻精解 VOA2017年6月新闻精解 VOA2017年7月新闻精解 VOA2017年8月新闻精解 VOA2017年9月新闻精解 VOA2018年5月新闻精解