张璐是我国外交部高级翻译,2010年开始,张璐首次在两会总理记者会上担任翻译,目前已经担任过近10次总理记者会翻译。
2019-6-5 10:41 英语词汇的奥秘
漫威的超级英雄都很帅气,而克里斯埃文斯塑造的美国队长形象可以说是深入人心。虽然他表示在《复仇者联盟4》之后,他将不再出演美国队长,但是还是有不少粉丝希望他可以偶尔出现在漫威的电影中。克里斯曾拒绝出演美国队长,而且娱乐圈的生活也曾让克里斯埃文
2019-4-9 16:38 其他英语阅读材料
对于很多人来说,被拒绝是再正常不过的一件事情了。 相信你们一定也一直有这样的疑惑,为什么被拒绝的总是我?研究发现其实被拒绝并不是一件那么糟糕的事情,因为很显然屡遭拒绝的人不止你我一个。 从J.K罗琳到英国传奇亿万富翁理查德.布兰森再到奥普拉.温弗
2019-2-20 16:36 其他英语阅读材料
trade dispute - trade friction - trade war 贸易分歧-贸易摩擦-贸易战 Chinese companies must prepare for worst case scenario in ongoing trade dispute with US Some people believe downward pressure on the US economy will give the White House l
2019-1-22 17:19 新词酷词
rural work 农村工作 Rural /'rrl/ adj. 农村的,乡下的;田园的,有乡村风味的 China holds key meeting to outline roadmap for 2019 rural work . The central rural work conference was held in Beijing from Friday to Saturday, mapping out plans fo
2019-1-22 16:59 新词酷词
Sino-US relations 中美关系 Sino /san/ adj. 中国人的,中国的 (Sinopec: 中石化) Forty years ago this month, 3,000 cases of Coca-Cola arrived in Beijing and Guangzhou from Hong Kong by train, marking a long-awaited return of the iconic US bev
2019-1-22 16:55 新词酷词
对于上班族来说,2019年的第一个大福利,一定是公司的年终奖了。辛辛苦苦搬砖一整年,终于可以拿奖金回家过个好年了,整个人都忍不住飘了起来。当然,肯定也有人说,年终奖什么的不存在的,只能看着别人家秀年终奖,微笑着说一声行吧。不要灰心不要气馁,说
2019-1-22 10:58 英语词汇的奥秘
free trade agreement (FTA)自由贸易协定 The revised free trade agreement (FTA) between South Korea and the United States will take effect later this week, Seoul's trade ministry said Monday. The two sides would exchange a written notifica
2019-1-21 17:47 新词酷词
Taiwan Strait 台湾海峡 Strait /stret/ adj. 狭窄的;苦恼的 n. 海峡;困境 Liu Jieyi, the Chinese mainland's Taiwan affairs chief , extended New Year greetings to people in Taiwan and called for joint efforts across the Taiwan Straits to prom
2019-1-21 17:41 新词酷词
今天是1月21日,2019年春运大幕正式开启。不过,全国各地的相关部门都已经为迎接春运未雨绸缪,做好了充足的准备。根据预测,今年春运旅客发送量与去年相比略有增加,预计达到859.8万人次,同比增长2.8%。 既然说到春运,春运在英文里怎么说?春运可以翻译成
2019-1-21 14:36 其他英语阅读材料
《追忆似水年华》 Can it really be sixty-two years ago that I first saw you? It is truly a lifetime, I know. But as I gaze into your eyes now, it seems like only yesterday that I first saw you, in that small caf in Hanover Square. From the
2019-1-17 16:55 诗歌
期刊Frontiers上一项关于心理学的研究发现,当你让别人失望的时候,最好保留自己的歉意,更不要使用sorry这个词,这样带给别人的伤害可能小很多。 什么?这还不能道歉了?!相信大家跟普大一样懵逼。 这件事似乎听起来就有违常理,研究该报告的作者这样说,
2019-1-15 14:47 其他英语阅读材料
眼光温热,岁月静好,你还不来,我怎敢老去。总是在看见或听见这种伤感的句子时觉得忧伤。正是这种感伤伴我们成长着,一路向前。其实我已经老了,你还不来,我真的不敢老去~~ 你不来,我不敢老去 其实我已经老了 我老得让门前的那棵小树替我掉叶子 我老得掉
2019-1-10 17:05 诗歌
political process 政治进程 Political [p'ltk()l] adj.政治的;政府的;政权的 Process [pr'ses] n.进程;流程;工序 The US sudden decision to withdraw from Syria is read by political experts as a positive step toward pushing forward the politic
2019-1-8 15:43 新词酷词
death toll 死亡人数 Death [de] n. 死亡;死神;毁灭 Toll [tol] n. 伤亡人数 A motorist was killed late on Friday in a road accident linked to Yellow Vest movement in southern France, bringing the death toll to 10 since protesters launched de
2019-1-8 15:38 新词酷词
打脸!专家称美国打击朝鲜无需韩国点头
英国首相特雷莎·梅(Theresa Mary May)宣布将于6月7日辞去保守党领袖一职。作为英国
电影业界性骚扰问题成戛纳电影节“必备元素”
扎克伯格哈佛2017毕业典礼演讲:创建人人都有使命感的世界 美国波士顿时间5月25日
Part II Listening Comprehension(30 minutes) Section A Directions: In this sectio
【演讲者简介】 伟大的哲人本杰明阿弗莱克说过:要评判我,请看我那些好想法有多好,
若问你哪些发明从本质上改变了人类的生存状态,你会怎么说?答案或许是车轮、印刷机,也
事实上你可能不知道,我们的大脑与个别动物的大脑一样,和揉成一团的纸有许多相似之处
BBC英语新闻:南非赋予津巴布韦第一夫人外交豁免权
马云全英文演讲介绍杭州和G20。