China;中国； China's economy;中国经济； Not with a bang;不咋地； China's property prices and its local-government debt have started rising again. That may be a good thing 中国的房地产价格和地方政府债务又开始上升了，这或许是件好事 FangZhuan
2014-6-24 16:04 经济学人双语版
Business Books; 商业评论； Book Review; 书评； Wall Street analysis; 华尔街分析； In need of therapy; 寻医问药； Exile on Wall Street: One Analyst's Fight to Save the Big Banks from Themselves. By Mike Mayo. 《流放华尔街》：一个财务分析师
2014-6-13 14:26 经济学人双语版
Business商业 Dual-class share structures双重股份结构 The cost of control控制的成本 The trouble with non-voting shares没有表决权的股票带来的麻烦 SHAREHOLDERS in News Corporation have only themselves to blame. 新闻集团的股东只能怪他们自己。
2014-6-13 14:23 经济学人双语版
Books and Arts; 文艺； Book Review;书评； Algeria and France;阿尔及利亚与法国； War by any other name;冠以他名的战争； Algeria: France's Undeclared War. By Martin Evans. 《阿尔及利亚：法国未承认的战争》。作者马丁伊凡斯。 In 2006 Francois H
2014-6-13 14:19 经济学人双语版
Science and technology科学与技术 Sexual selection性选择 Hunkier than thou强于汝 Scientists are finally succeeding where so many men have failed: in understanding why women find some guys handsome and others hideous. 科学家终于发现女性在评
2014-6-6 14:46 经济学人双语版
Finance and Economics；财经； Man and machine;投资人与经济机器； The economic ideas of the world's most successful hedge-fund boss; 世界最成功的对冲基金经理的经济思想； The most beautiful deleveraging yet seen is how Ray Dalio describes wh
2014-6-6 14:40 经济学人双语版
Science and technology 科学和技术 Allergy to wine 红酒过敏 The oenophile's lament 酒鬼们的烦恼 An explanation for a most unfortunate condition. 这件不幸的事现在有解释了。 ONE of lifes sadder statistics is that about 8% of people get sneezy
2014-6-6 14:34 经济学人双语版
人潮拥挤，班机延误，以及零售商机，机场带给人一种从愤怒乃至绝望的气息。
2014-4-23 17:15 经济学人双语版
欺骗他人是有好处的。自然界的伪装对猎手和猎物都有用。
2014-4-23 17:08 经济学人双语版
放手让机器人在人类社会自由活动仍存在重大障碍—它们看不清楚。
2014-4-23 17:01 经济学人双语版
在经历经济危机的创伤之后，西班牙很少有几家国内企业能够恢复兴旺发展，然而梅尔卡多纳除外。
2014-4-21 15:57 经济学人双语版
塑料曾一度被认为是材料中的奇迹。如今，塑料仍然无处不在，但是正是由于起初为它们赢得掌声的稳定和持久性，使得它们不再拥有当初的追捧。
2014-4-21 15:51 经济学人双语版
鲜有回忆录有看头。作者们如果没法发牢骚、翻旧账、找借口，就是自吹自擂的往脸上贴金。
2014-4-21 15:14 经济学人双语版
矛盾的是，延长动物寿命的方法，竟然是使其挨饿。
2014-4-11 16:52 经济学人双语版
新闻出版公司的股东只能为他们的行为买单。当将自己的钱委托给鲁伯特·默多克时，他们知道他不会让他们告诉他该怎样处理这些钱。
2014-4-11 16:47 经济学人双语版
打脸！专家称美国打击朝鲜无需韩国点头
Part II Listening Comprehension(30 minutes) Section A Directions: In this sectio
扎克伯格哈佛2017毕业典礼演讲：创建人人都有使命感的世界 美国波士顿时间5月25日
【演讲者简介】 伟大的哲人本杰明阿弗莱克说过：要评判我，请看我那些好想法有多好，
若问你哪些发明从本质上改变了人类的生存状态,你会怎么说?答案或许是车轮、印刷机,也
电影业界性骚扰问题成戛纳电影节“必备元素”
英国首相特雷莎·梅（Theresa Mary May）宣布将于6月7日辞去保守党领袖一职。作为英国
事实上你可能不知道，我们的大脑与个别动物的大脑一样，和揉成一团的纸有许多相似之处
马云全英文演讲介绍杭州和G20。
BBC英语新闻:南非赋予津巴布韦第一夫人外交豁免权
